<input type="hidden" id="idiomacortado" value="en" />
<script>

					function ControlScroll(){
				                           PosicionarFijo('DivMotorBase','top');// a�ade una clase donde se pone posiciones ...
                                           PonerMargen('DivMotorBase','margentopbuscador');
                    					}

                                  function PonerMargenMotor(){ PonerMargen('DivMotorBase','margentopbuscador'); }
                

</script>
{"id":17321,"date":"2024-11-12T12:17:48","date_gmt":"2024-11-12T12:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/entorno\/"},"modified":"2025-04-03T08:57:19","modified_gmt":"2025-04-03T08:57:19","slug":"surroundings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/surroundings\/","title":{"rendered":"What to do"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; anchor=&#8221;inicio&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;Slider&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1738146812563{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][layerslider_vc id=&#8221;31&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1587641129111{padding-right: 35px !important;padding-left: 60% !important;}&#8221; el_class=&#8221;FilaMotor&#8221;][vc_column el_class=&#8221;motor-zindex&#8221;][vc_column_text]\n\r\n<input type=\"hidden\" id=\"idiomacortado\" value=\"en\" \/><div class=\"widgetOfertas Ocultar\" id=\"widgetOfertas\" >\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Div-Close\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"widgetOfertas-Img-Close BotonEfectStandar OcultarMovil\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/Arrow-Right-White.png\" onclick=\"jQuery('#widgetOfertas').toggleClass('widgetOfertasOculto'); jQuery('#widgetOfertasMini').toggleClass('widgetOfertaMiniOculto');\" \/>\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"widgetOfertas-Img-Close BotonEfectStandar OcultarPC\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/CloseW.png\" onclick=\"BootstrapCloseModal('DivModalDinaturHeader');\" \/>             \r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Div-Titulo\">\r\n            <span class=\"widgetOfertas-Titulo-Span\">Featured offer<\/span>\r\n        <\/div>\r\n    <div class=\"widgetOfertas-Div-Desde\">\r\n        <span class=\"widgetOfertas-Desde-Span\" id=\"widgetOfertas-Desde-Span\" data-txt=\"\">\r\n \r\n        <\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"clearfix din-hidden-xs\"><\/div>\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Div-Imagen\">\r\n            <img decoding=\"async\" id=\"WidgetOfertas-Imagen\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/pensando.gif\"  class=\"widgetOfertas-Img-Imagen\" \/>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Div-Descripcion\">\r\n\r\n            <div class=\"widgetOfertas-Nombre\">\r\n                <span class=\"widgetOfertas-Nombre-Span\" id=\"WidgetOfertas-Nombre\"><\/span>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"widgetOfertas-Descripcion\">\r\n                <span class=\"widgetOfertas-Descripcion-Span\" id=\"WidgetOfertas-Descripcion\"><\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <div class=\"clearfix \"><\/div>\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Div-Boton\">\r\n            <div class=\"widgetOfertas-Boton\">\r\n                <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span BotonEfectStandar\" id=\"widgetOfertas-Boton-Span\">\r\n                    See offer                <\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"widgetOfertasMini  widgetOfertaMiniOculto\" id=\"widgetOfertasMini\" onclick=\"jQuery('#widgetOfertas').toggleClass('widgetOfertasOculto'); jQuery('#widgetOfertasMini').toggleClass('widgetOfertaMiniOculto');\">\r\n    <div class=\"widgetOfertas-Div-Boton\" style=\"float:left;\">\r\n        <div class=\"widgetOfertas-Boton\">\r\n            <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span BotonEfectStandar\" id=\"widgetOfertasMini-Boton-Span\">\r\n                See offer            <\/span>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"widgetOfertas-Div-Close\" style=\"margin-left: 5px;float: right;\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"widgetOfertas-Img-Close BotonEfectStandar \" style=\"transform: rotate(270deg);\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/Arrow-Right-White.png\" \/>\r\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/template\" id=\"TemplateServiciosDestacados\">\r\n        <div class=\"widgetServiciosDestacados-Div-Img din-col-sm-6\" style=\"background-image:url('@UrlImg');\">\r\n            <label class=\"widgetServiciosDestacados-Div-Txt EstiloTextoPeque ColorBlanco TextoAncho\" style=\"\">@Txt<\/label>\r\n        <\/div>\r\n<\/script>\r\n<input type=\"hidden\" id=\"idiomacortado\" value=\"en\" \/><script type=\"text\/template\" id=\"TemplateMejorPrecio\">\r\n    <div class=\"MejorPrecio-Template-Div\">\r\n        @Img\r\n        <span class=\"MejorPrecio-Template-Span\">@Txt<\/span>\r\n    <\/div>\r\n<\/script>\r\n<div class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio Ocultar ColorBarra\" id=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio\">\r\n    <div id=\"\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"widgetOfertas-Img-Close BotonEfectStandar OcultarMovil\" style=\"float:right\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/Arrow-Right-White.png\" onclick=\"jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecio').toggleClass('widgetMejorPrecioOculto'); jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecioMini').toggleClass('WidgetMejorPrecioMiniOculto');\" \/>\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"widgetOfertas-Img-Close BotonEfectStandar OcultarPC\" style=\"float:right\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/CloseW.png\" onclick=\"jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecio').toggleClass('widgetMejorPrecioOculto'); jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecioMini').toggleClass('WidgetMejorPrecioMiniOculto');\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio-Textos\">\r\n        <p class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio-P\">Congratulations, you are about to book at the best rate!        <\/p>\r\n        <div id=\"DivMotorBase-MejorPrecio-Texto-Condiciones\" class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio-P\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <!--<div class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio-Flecha\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/plugins\/dinatur\/icono\/ArrowAbajo.png\" class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecio-Flecha-Icono\" \/>\r\n    <\/div>-->\r\n    <div id=\"widgetServiciosDestacados-Contenedor\" class=\"widgetServiciosDestacados-Contenedor\"><\/div><!-- Parte Servicio -->\r\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n    <div class=\"BtnCerrarMovil\" style=\"display:none;\" onclick=\"jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecio').toggleClass('widgetMejorPrecioOculto');\">\r\n        <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecioMini\" class=\"DivMotorBase-Div-MejorPrecioMini WidgetMejorPrecioMiniOculto\" onclick=\"jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecioMini').toggleClass('WidgetMejorPrecioMiniOculto'); jQuery('#DivMotorBase-Div-MejorPrecio').toggleClass('widgetMejorPrecioOculto');\">\r\n    <div class=\"\" style=\"float:left;\">\r\n        <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span BotonEfectStandar\">Web advantages!<\/span>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<input type=\"hidden\" id=\"idiomacortado\" value=\"en\" \/><div id=\"WidgetPubli-Contenedor\" class=\"WidgetPubli-Contenedor\" data-cantidad=\"2\">\r\n    <div class=\"WidgetPubli-Contenedor-Ventajas\" id=\"WidgetPubli-Contenedor-Ventajas\">\r\n        <div class=\"BotonEfectStandar CentrarTxt\" onclick=\"Potenciador.OcultarMostrarPotenciadorMovil('V');\">\r\n            <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span\">\r\n                Web advantages!            <\/span>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"WidgetPubli-Contenedor-Oferta\" id=\"WidgetPubli-Contenedor-Oferta\">\r\n        <div class=\"BotonEfectStandar CentrarTxt\" onclick=\"Potenciador.OcultarMostrarPotenciadorMovil('O')\">\r\n            <span class=\"widgetOfertas-Boton-Span\">\r\n                See offer            <\/span>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"\" id=\"PosDivMotorBase\"><\/div>\r\n<div class=\"top-motor\" style=\"clear:both\" id=\"DivMotorBase\">\r\n    <div class=\"din-col-sm-4 din-col-xs-12 MargenInf MarginBootrap BusqMovil\" id=\"DivFechaIni\">\r\n        <input name=\"TxtBuscarFIni\" type=\"text\" id=\"TxtBuscarFIni\" class=\"TxtOcultoFIni\" \/>\r\n        <input type=\"button\" id=\"BtnBuscarFIni\" class=\"BtnBuscarFIni BotonEfectStandar EstiloTextoNormal ColorBlanco AltoBtnsFiltroPortal BordeBtnStandar\" value=\"Arrival\" onclick=\"VerCal('BtnBuscarFIni');\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"din-col-sm-4 din-col-xs-12 MargenInf MarginBootrap BusqMovilDer BusqMovil\" id=\"DivFechaFin\">\r\n        <input name=\"TxtBuscarFFin\" type=\"text\" id=\"TxtBuscarFFin\" class=\"TxtOcultoFFin \" \/>\r\n        <input type=\"button\" id=\"BtnBuscarFFin\" class=\"BtnBuscarFFin BotonEfectStandar EstiloTextoNormal ColorBlanco AltoBtnsFiltroPortal BordeBtnStandar\" value=\"Departure\" onclick=\"VerCal('BtnBuscarFFin');\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <div id=\"PnlBtnBuscar\" class=\"din-col-sm-4 din-col-xs-12 MargenInf MarginBootrap  \" onclick=\"RedireccionarHotelMotor();\" style=\"\">\r\n        <input type=\"button\" id=\"BtnBuscarFFin\" class=\"BtnBuscarPortal BotonEfectStandar EstiloTextoNormal ColorBlanco AltoBtnsFiltroPortal BordeBtnStandar BusqMovilBtn\" value=\"Book now\" \/>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<script>\r\n function ActivarFIniT() {\r\n        jQuery(function () {\r\n\t\t\tjQuery(\"#BtnBuscarFIni\" ).removeClass('hasDatepicker');\r\n            jQuery(\"#BtnBuscarFIni\").datepicker({\r\n                inline: true,\r\n                dateFormat: 'dd\/mm\/yy',\r\n                showOtherMonths: true,\r\n                minDate: 'today',\r\n                firstDay: 1,\r\n                onSelect: function () { RegistrarFecha('BtnBuscarFIni', 'TxtBuscarFIni','BtnBuscarFIni','BtnBuscarFFin','TxtBuscarFIni','TxtBuscarFFin'); },\r\n                dayNamesMin: ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'],\r\n                monthNames: ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'],\r\n\r\n\r\n            });\r\n        });\r\n    }\r\n    function ActivarFFinT() {\r\n        jQuery(function () {\r\n\t\t\tjQuery(\"#BtnBuscarFFin\" ).removeClass('hasDatepicker');\r\n            jQuery(\"#BtnBuscarFFin\" ).datepicker({\r\n                inline: true,\r\n                dateFormat: 'dd\/mm\/yy',\r\n                firstDay: 1,\r\n                minDate: 'today',\r\n                onSelect: function () { RegistrarFecha('BtnBuscarFFin', 'TxtBuscarFFin','BtnBuscarFIni','BtnBuscarFFin','TxtBuscarFIni','TxtBuscarFFin'); },\r\n                showOtherMonths: true,\r\n                dayNamesMin: ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'],\r\n                monthNames: ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'],\r\n\r\n\r\n            });\r\n        });\r\n    }\r\n\r\n<\/script>\r\n\r\n\r\n\r\n\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;InicioTexto&#8221;][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;titulo-inicio ocultar&#8221;]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJCbG9xdWVJbmljaWFsJTIyJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJMb2dvUGFnaW5hJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwY2xhc3MlM0QlMjJ3cC1pbWFnZS0xNTA4MSUyMGFsaWdubGVmdCUyMiUyMCUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDAuNyUzQiUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGaG90ZWxiYWxsYXJpbjIwMjUuZGVtb3N0cmFjaW9uZGluYXR1ci5jb20lMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjUlMkYwMyUyRmxvZ28ud2VicCUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMjUwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMTIwJTIyJTIwJTJGJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; anchor=&#8221;hola&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743587989758{background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1731317763660{padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;Altura1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;grande Texto Textotitulo&#8221;]\n<h1><strong>Rural tourism, routes, and excursions from Torla-Ordesa, in the heart of the Aragonese Pyrenees<\/strong>.<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;Texto Textoinfo&#8221;]\n<h2><strong>Ordesa and Monte Perdido National Park: A Natural Treasure in the Aragonese Pyrenees<\/strong><\/h2>\n<p>\u26f0\ufe0f <strong>Ordesa and Monte Perdido National Park<\/strong> is one of the most impressive natural gems of the <strong>Aragonese Pyrenees<\/strong>. Declared a <strong>Biosphere Reserve<\/strong>, <strong>Special Protection Area for Birds<\/strong>, and <strong>UNESCO World Heritage Site<\/strong>, it is a must-visit destination for nature lovers and hikers in <strong>Huesca<\/strong>.<\/p>\n<p>Dominated by the <strong>Three Sorores massif<\/strong>, which houses <strong>Monte Perdido<\/strong> (3,355 m), the highest limestone massif in Europe, this park offers spectacular mountain ridges, glacier valleys, and dreamlike landscapes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Its 15,000 hectares include iconic areas such as <strong>Ordesa Valley<\/strong>, <strong>A\u00f1isclo Canyon<\/strong>, <strong>Escua\u00edn Gorges<\/strong>, <strong>Pineta Valley<\/strong>, and <strong>Bujaruelo Valley<\/strong>, each with its own beauty and biodiversity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Discover the magic of <strong>Ordesa<\/strong> and experience an unforgettable journey in the heart of nature. \ud83c\udf3f[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1743588206357{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-marek-piwnicki-3907296-20039217.webp?id=17294) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;Altura2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column el_class=&#8221;ocultarpc&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743588217245{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-marek-piwnicki-3907296-20039217.webp?id=17294) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1731317854374{background-color: #dddddd !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1743588266357{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-marek-piwnicki-3907296-29537938.webp?id=17297) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;Altura4 ocultarmov&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;Altura3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;grande Texto Textotitulo&#8221;]\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Hiking Excursions and Routes in Ordesa and Monte Perdido National Park<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;Texto Textoinfo&#8221;]<strong>Ordesa and Monte Perdido National Park<\/strong> is one of the most unique and beautiful places in the <strong>Aragonese Pyrenees<\/strong>, the perfect setting for hiking excursions and routes, where you can enjoy outdoor activities while discovering dreamlike landscapes and the local flora and fauna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Here, you&#8217;ll find <strong>Long Distance (GR)<\/strong> and <strong>Short Distance (PR)<\/strong> hiking routes, challenging ascents to peaks, and excursions suitable for the whole family.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Some of the areas with hiking routes and excursions include: <strong>Ordesa Valley<\/strong>, <strong>Bujaruelo Valley<\/strong>, and <strong>Sorrosal Valley<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column el_class=&#8221;ocultarpc&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743588278873{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-marek-piwnicki-3907296-29537938.webp?id=17297) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1731414492557{background-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;Altura5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;grande Texto Textotitulo&#8221;]\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Other Mountain Sports and Nature Activities in the Surroundings of Ordesa and Monte Perdido National Park<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;white-box Texto Textofinal&#8221;]\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1439313750162!important;padding-left: 10{08e9507279c13e8ebe6e7c53169b28550fbc43e8836424f304a36fcd0b6d4075} !important;}\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1502865217082\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Thanks to the rich natural environment of the **Aragonese Pyrenees**, with its vast expanse and varied terrain, we can enjoy a wide range of sports and activities near **Torla-Ordesa** for those seeking more active rural tourism:<\/p>\n<p>&#8211; Climbing<\/p>\n<p>&#8211; Canyoning<\/p>\n<p>&#8211; Horseback riding<\/p>\n<p>&#8211; Mountain biking (MTB)<\/p>\n<p>&#8211; Rafting<\/p>\n<p>&#8211; Canoeing<\/p>\n<p>&#8211; Caving<\/p>\n<p>&#8211; 4&#215;4 excursions<\/p>\n<p>&#8211; Snowkiting in winter<\/p>\n<p>&#8211; Snowshoeing in winter<\/p>\n<p>&#8211; Hunting (wild boar and chamois)<\/p>\n<p>&#8211; Trout fishing<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;Altura6 ocultarmov&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743588447816{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-hugo-silva-1095125615-29507519-scaled.webp?id=17300) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column el_class=&#8221;ocultarpc&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743588801722{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ainsa-7177107_1920.webp?id=17303) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1731317854374{background-color: #dddddd !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1743589340257{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ainsa-7177107_1920_cropped.webp?id=17312) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;Altura12 ocultarmov&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;Altura11&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;grande Texto Textotitulo&#8221;]\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Rural Tourism: Charming Villages of the Aragonese Pyrenees, from Torla-Ordesa<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;white-box Texto Textofinal&#8221;]In the <strong>Aragonese Pyrenees<\/strong>, there are countless charming villages that can be comfortably visited as part of rural tourism from our accommodation at <strong>Hotel Ballar\u00edn<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Torla-Ordesa<\/strong>: Visit the medieval <strong>San Salvador Church<\/strong>, the castle transformed into an abbey and ethnological museum, the <strong>Main Square<\/strong>, and the grand houses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A\u00ednsa<\/strong>: Known for its fascinating medieval old town.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Panticosa<\/strong>: Famous for its <strong>spa resort<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sallent de G\u00e1llego<\/strong>: Home to the <strong>Formigal Ski Resort<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Frag\u00e9n<\/strong>: Visit the abbey, <strong>Cazcarro House<\/strong>, the <strong>Romanesque Church<\/strong>, and a hermitage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lin\u00e1s de Broto<\/strong>: Known for its <strong>Romanesque Church of San Miguel<\/strong> and the hermitages of <strong>San Benito<\/strong> and <strong>Santa Eugenia<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Viu de Lin\u00e1s<\/strong>, <strong>Bielsa<\/strong>, and other charming villages are also nearby Torla-Ordesa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Artouste<\/strong>: In France, it features a famous <strong>mountain train<\/strong>, perfect for rural tourism.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lourdes<\/strong>: Home to the renowned <strong>Lourdes Marian Sanctuary<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Image gallery.<\/p>\n<p>Click to expand.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;17245,17243,17241,17237,17235,17233,17231,17229,17227,17225,17211,17252,17254,17256,17258,17260,17262,17264,17266,17268,17270,17272,17274,17276,17278,17280,17282,17284&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; css=&#8221;&#8221; column_number=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;borde&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743586348049{background-image: url(https:\/\/www.hotelballarin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/500-1-scaled.webp?id=17245) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1738150614451{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;62px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743591026712{margin-right: 15px !important;margin-left: 15px !important;background-color: #00000099 !important;}&#8221; el_class=&#8221;texto-color2&#8243;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 23px;\">Located in the <strong>Aragonese Pyrenees<\/strong>, <strong>Ordesa and Monte Perdido National Park<\/strong> is a natural paradise declared a <strong>UNESCO World Heritage Site<\/strong>. With glacier valleys, stunning mountains, and unique hiking routes, it is the ideal destination for nature and adventure lovers.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;580px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;500px&#8221; el_class=&#8221;ocultarmov&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; anchor=&#8221;contact&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1731317267151{background-color: #f5f5f5 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;padding-white&#8221; el_id=&#8221;contact&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1592448687611{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #dadada !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743591054011{padding-top: 20px !important;padding-right: 15% !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 15% !important;}&#8221; el_class=&#8221;grande3white2 Texto&#8221;]\n<h3>Hello, would you like to contact us?<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743506703295{padding-top: 20px !important;padding-right: 15% !important;padding-left: 15% !important;}&#8221; el_class=&#8221;Texto&#8221;]Hotel Ballar\u00edn<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<i class=\"fa fa-phone \" ><\/i> Tel +34 974 486 155 | +34 974 486 172<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<i class=\"fa fa-envelope-open-o \" ><\/i>\u00a0 <a href=\"mailto:hotelballarintorla@gmail.com\">hotelballarintorla@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<i class=\"fa fa-map-marker \" ><\/i> Calle Capuvita, 11 bajo, 22376 TORLA (Huesca)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1589422607913{padding-top: 36px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 60px !important;background-color: #f5f5f5 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1743588927910{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}&#8221; el_class=&#8221;texto-grande&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2935.5927391484997!2d-0.11515962379070828!3d42.62759257116923!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd57f98024fe50d1%3A0x9faeb5c5b447f683!2sHotel%20Ballar%C3%ADn!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1743506635977!5m2!1ses!2ses\" width=\"100%\" height=\"400\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668085893695{padding-top: 30px !important;padding-right: 15% !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 15% !important;background-color: #cccccc !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_class=&#8221;motor-zindex&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;gracias&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\">To create this web we used photos from:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"Text_text__D8yqX Text_size-inherit__I1W_y Text_size-inherit-mobile__3hyng Text_weight-bold__CBWtB Text_color-greyPlus14A4A4A__TK_Tw spacing_noMargin__F5u9R Text_inline__ixzuE\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/@marek-piwnicki-3907296\/\">Marek Piwnicki<\/a>, <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/es\/users\/somomagic-2302196\/\">somomagic<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/@hugo-silva-1095125615\/\">Hugo Silva<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFJTBBdmFyJTIwQW5jaG8lMjAlM0QlMjB3aW5kb3cuaW5uZXJXaWR0aCUzQiUyMCUwQWlmJTIwJTI4QW5jaG8lMjAlM0UlMjAxMDAwJTI5JTdCJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSUyMCU3QiUwQSUwQXZhciUyMGhlaWdodHMlMjAlM0QlMjBqUXVlcnklMjglMjIuQWx0dXJhNSUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjglMjklM0IlMjAlMEFqUXVlcnklMjglMjIuQWx0dXJhNSUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjhoZWlnaHRzJTI5JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTYlMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4aGVpZ2h0cyUyOSUzQiUwQWhlaWdodHMlMjAlM0RoZWlnaHRzJTIwLTM1JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTYlM0UudmNfY29sdW1uLWlubmVyJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEElMEFoZWlnaHRzJTIwJTNEJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTElMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4JTI5JTNCJTIwJTBBalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTElMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4aGVpZ2h0cyUyOSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmEyJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEFoZWlnaHRzJTIwJTNEaGVpZ2h0cyUyMC0zNSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmEyJTNFLnZjX2NvbHVtbi1pbm5lciUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjhoZWlnaHRzJTI5JTNCJTBBJTBBaGVpZ2h0cyUyMCUzRCUyMGpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmEzJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOCUyOSUzQiUyMCUwQWpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmEzJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjIuQWx0dXJhNCUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjhoZWlnaHRzJTI5JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTQlM0UudmNfY29sdW1uLWlubmVyJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEElMEElMEFoZWlnaHRzJTIwJTNEJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTExJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOCUyOSUzQiUyMCUwQWpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmExMSUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjhoZWlnaHRzJTI5JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTEyJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEFoZWlnaHRzJTIwJTNEaGVpZ2h0cyUyMC0zNSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyMi5BbHR1cmExMiUzRS52Y19jb2x1bW4taW5uZXIlMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4aGVpZ2h0cyUyOSUzQiUwQSUwQWhlaWdodHMlMjAlM0QlMjBqUXVlcnklMjglMjIuQWx0dXJhMTMlMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4JTI5JTNCJTIwJTBBalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTEzJTIyJTI5LmhlaWdodCUyOGhlaWdodHMlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjIuQWx0dXJhMTQlMjIlMjkuaGVpZ2h0JTI4aGVpZ2h0cyUyOSUzQiUwQWhlaWdodHMlMjAlM0RoZWlnaHRzJTIwLTM1JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyLkFsdHVyYTE0JTNFLnZjX2NvbHVtbi1pbm5lciUyMiUyOS5oZWlnaHQlMjhoZWlnaHRzJTI5JTNCJTBBJTBBJTdEJTI5JTNCJTBBJTdEJTBBJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_js][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; anchor=&#8221;inicio&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;Slider&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1738146812563{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][layerslider_vc id=&#8221;31&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1587641129111{padding-right: 35px !important;padding-left: 60% !important;}&#8221; el_class=&#8221;FilaMotor&#8221;][vc_column el_class=&#8221;motor-zindex&#8221;][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;InicioTexto&#8221;][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;titulo-inicio ocultar&#8221;]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJCbG9xdWVJbmljaWFsJTIyJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJMb2dvUGFnaW5hJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwY2xhc3MlM0QlMjJ3cC1pbWFnZS0xNTA4MSUyMGFsaWdubGVmdCUyMiUyMCUyMHN0eWxlJTNEJTIyb3BhY2l0eSUzQSUyMDAuNyUzQiUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGaG90ZWxiYWxsYXJpbjIwMjUuZGVtb3N0cmFjaW9uZGluYXR1ci5jb20lMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjUlMkYwMyUyRmxvZ28ud2VicCUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMjUwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMTIwJTIyJTIwJTJGJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; anchor=&#8221;hola&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1743587989758{background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17321","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17321"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17334,"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17321\/revisions\/17334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelballarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}